返回列表 发布新帖
查看: 776|回复: 3

[功能辅助] 科研神器 CopyTranslator v9.1 阅读英文文献

捣蛋鬼魔神·索伦森

梦之瑶-飞哥发表于 2021-4-21 09:27:00 | 查看全部 |阅读模式

您需要登录账号才能看到图片及隐藏内容,马上注册享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
成为一名科研人员首先得大量阅读文献,从阅读中获取技术与经验,但是会经常遇到国外一些英文文献,如果单纯复制PDF内容再到网站去翻译会出现额外的换行符导致翻译混乱,并且翻译不符合中文阅读习惯。
翻译结果非常差,您需要手动删除换行符。下图为使用有道翻译的结果,可见换行符的存在将一段话分割成好几行,这对段落的整体翻译和理解造成很大的影响。
使用有道翻译的结果:
20214202310471351.jpg
CopyTranslator可以帮助我们快速,完美地解决此问题:
只需打开CopyTranslator并将PDF文本复制到剪贴板,CopyTranslator将监视剪贴板的更改,然后将处理剪贴板的内容(例如删除多余的换行符等)并显示翻译结果。 与直接复制并粘贴到翻译的Web版本相比,翻译效果大大提高,并且翻译所需的时间大大减少。 借助强大的Google翻译API,可以保证翻译质量。 您还可以设置很多选项,例如将翻译结果自动复制到剪贴板,增量复制,智能翻译等,它有效地提高了人们阅读和翻译外国文献及文学作品的效率!
202142023111024371.jpg
使用方法:
打开网页/ PDF,选择要翻译的文本,将文本复制到剪贴板,CopyTranslator将侦听剪贴板的更改,并处理剪贴板的内容(例如删除多余的换行符等),进行翻译并显示 。 只需复制文本,CopyTranslator将立即给出翻译结果,有效提高您的工作效率!
202142023114429731.jpg
软件特色:
1. 复制翻译一键操作
极大地简化了翻译所需的步骤,只需将文本复制到剪贴板,然后等待一秒钟即可查看翻译结果,让你享受所见即所得的乐趣,并且还提供了“自动复制”功能,使你复制翻译后的文本更快捷。
2. 解决PDF换行符翻译的问题
CopyTranslator专为英语和中文PDF换行和句子结尾而优化,从根本上解决了多余的换句和换行引起的问题。与直接复制并粘贴到在线翻译器相比,翻译效果得到了极大的提高。 同时,借助强大的Google翻译API,可以保证翻译质量,并且所使用的translation.google.cn连接速度也更快,无需担心网络问题。
3. 智能转换文本
CopyTranslator将自动识别复制的文本,并根据设置的源语言和目标语言进行智能翻译,例如,将源语言设置为英语,并将目标语言设置为简体中文。 如果您复制英语,它将被翻译成中文,而如果您复制中文,将被翻译成英语。


下载地址:

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
<

yy123126发表于 2022-11-15 15:56:53 | 查看全部
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

投诉/建议联系

xm520vip@gmail.com

未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
  • 关注公众号
  • 关注小程序
Copyright © 2001-2025 灵歆论坛 版权所有 All Rights Reserved. |网站地图
关灯 在本版发帖
扫一扫进入小程序页面
QQ客服返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表